Pingviinit reissussa, curlinghallin baarissa